1. |
蜃気楼の町 Town of Mirage
05:12
|
|
||
窒息させる 仕事を終わらせ
休みを削り 蜃気楼の町を探す
「最後のピアノと 英雄の歌が
見つけられるのを 待っている」(天の声)
子どもの頃 偶然迷い込んだ
記憶は 日常が 薄れさせる
「最後のピアノと 英雄の歌が
見つけられるのを 待っている」(天の声)
たどりつけないままで
何も 成し遂げていない
今日も誰かが諦めた
たどりつけないままで
何も 成し遂げていない
耐えきれぬ孤独があふれる
幻に 取り憑かれ 乾 きに 苦 しむ
「蜃気楼の町の住人は時間が止まっているという
それにくらべ俺たちはずいぶん年をとった」
子どもの頃 偶然迷い込んだ
記憶は 日常が 薄れさせる
最後のピアノと 英雄の歌が
見つけられるのを 待っている
蜃気楼の町は実在するんだ
End suffocating work
Search for the town of a mirage by reducing rest
"The last piano and hero's song
are waiting to be found "(Heaven's voice)
When I was a child, I found out by chance.
Daily life fades that memory
"The last piano and hero's song
are waiting to be found "(Heaven's voice)
Without reaching
I have not accomplished anything
Someone gave up today as well.
Without reaching
I have not accomplished anything
Unbearable loneliness overflows
Being possessed by phantom and suffering from dryness
"The residents of the mirage town seem to have stopped time
We got much older than that. "
When I was a child, I found out by chance.
Daily life fades that memory
The last piano and hero's song
are waiting to be found
The mirage town is real.
|
||||
2. |
最後の手紙 Last Transmission
03:25
|
|
||
揺らぎ 漂い おぼつかぬ
あてなき身に自戒はなく
さよならの言葉を綴る
大地よ つなぎとめる腕を
ゆるめたまえ 無慈悲に
揺らぎ 漂い おぼつかぬ
あてなき身に自戒はなく
さよならの言葉を綴る
決して届かない最後の手紙
意思は絶望を纏い
ただ、暗闇の中を
永遠にさまよう
闇に響け 歌声
軌道をはずれ 彼方まで
果てまで届け
Fluctuate Drift Forlorn
There is no self-discipline in the unrequited body
Spell goodbye words
Earth
Loose the hand that holds me
Without mercy
Fluctuate Drift Forlorn
There is no self-discipline in the unrequited body
Spell goodbye words
The last letter never reached
Will clothe despair
Just inside the darkness
Wander forever
Singing in the dark
Out of orbit and go far
Deliver it to the end
|
||||
3. |
風に抗う Resist the Wind
03:47
|
|
||
止まらぬ咳をかかえ
背中を丸め歩く
かかとを鳴らして
坂道を急ぎ下る
襟を立てて歩幅広げ
伸びきった影を睨む
落ちかけた陽を背負い
逆撫でる風に抗う
Having a cough that does not stop
Hunch over and walk
Ring the heel
Rush down the slope
Stand up the collar and widen the stride
Stare at the extended shadow
Carrying the sun that fell
Resist the flustrating wind
|
Streaming and Download help
If you like draw, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp